目的 分析给予慢性胃炎伴焦虑抑郁状态患者柴胡疏肝散的治疗效果。方法将2021年6月至2023年6月慢性胃炎伴焦虑抑郁状态患者(100例)设置为研究样本，按单双数随机法分组，随机数为单数的50例列入对照组，予以常规西药治疗；随机数为双数的50例列入研究组，予柴胡疏肝散治疗。对比两组治疗总有效率、治疗前后中医症候积分、治疗前后负性情绪评分[焦虑自评量表(SAS)、抑郁自评量表(SDS)]。结果研究组、对照组治疗总有效率、治疗后中医症候积分对比差异无统计学意义(P>0.05);治疗前两组SDS、SAS评分对比未体现统计学差异(P>0.05),治疗后两组评估分值低于治疗前，研究组评分低于对照组(P<0.05)。结论对胃炎伴焦虑抑郁状态患者而言，柴胡疏肝散可发挥改善胃炎症状负性情绪状态的双向治疗作用，值得应用。