目的探讨益气止咳汤联合布地奈德雾化治疗对甲状腺术后咳嗽症状的影响。方法选取医院2022年1月至2025年1月收治的行甲状腺切除术的患者89例作为研究对象，根据随机数字表法分为两组，对照组45例，观察组44例，对照组采用布地奈德雾化治疗，观察组采用益气止咳汤剂联合布地奈德雾化治疗。比较两组治疗疗效、疼痛程度[视觉模拟评分法（VAS）]、黏膜反应分级、咳嗽症状积分及临床症状指标。结果观察组临床总有效率显著高于对照组（P<0.05）。治疗前两组VAS评分比较差异无统计学意义（P>0.05）；治疗后两组VAS评分均明显降低，且观察组降低程度明显高于对照组（P<0.05）。观察组黏膜反应显著改善，0级比例显著高于对照组（P<0.05），且中重度反应（II~IV度）比例低于对照组，但组间比较差异无统计学意义（P>0.05）。观察组日间、夜间咳嗽症状积分均低于对照组（P<0.05）。观察组呼吸道症状和舒适度均优于对照组（P<0.05）。结论益气止咳汤联合布地奈德雾化治疗甲状腺术后患者疗效显著，可缓解其疼痛及咳嗽症状，减少喉部损伤，并提高患者舒适度，值得临床进一步推广。